|
|
|||||||||
-
Le Soleil et la Lune - 15-05-2012
Le Soleil un jour dit à la Lune : « Ma chère amie, nous avons beaucoup trop d'enfants… »
-
Le Chêne et le Roseau - 11-05-2012
Le Chêne un jour dit au Roseau : vous avez bien sujet d'accuser la Nature…
-
L'Australie - 04-05-2012
Sur la plus grande île du monde, certains font du ski, tandis que d'autres se baignent…
-
Rain, rain, go away - 27-04-2012
Rain, rain, go away, come again another day…
-
Perséphone ou la naissance des saisons - 20-04-2012
La déesse Déméter, protectrice de la Nature, avait une fille unique qu'elle chérissait…
-
Jojo la magie - 13-04-2012
En présentant ses tours de magie dans la rue, Jojo ne pensait pas trouver un public si exigeant…
-
Pâques - 06-04-2012
Le 8 avril 2012, c'est le dimanche de Pâques !
-
À la volette - 30-03-2012
Mon petit oiseau a pris sa volée…
-
Le Petit Chaperon rouge - 23-03-2012
Il était une fois une petite fille de village, la plus jolie qu'on eût su voir ; sa mère en était folle, et sa mère-grand…
-
Mon lit est un bateau - 16-03-2012
Mon lit est un petit bateau ; Nounou m'aide à y embarquer…
-
Dire merci dans le monde - 09-03-2012
C'est l'un des mots les plus importants à savoir quand on voyage !
-
Comment l'eau de mer est devenue salée - 02-03-2012
Il y a fort longtemps vivaient en Chine deux frères. Wang, l'aîné, était le plus fort et brimait sans cesse son cadet…
-
Time song - 24-02-2012
Eight o'clock: time to get up.…
-
Noémie l'endormie - 17-02-2012
Comme cela lui arrivait souvent, Noémie, installée au fond de la classe, bien au chaud près du radiateur, s'endormit…
-
Le Brésil - 10-02-2012
Ce gigantesque pays doit son nom à un arbre…
-
Le Corbeau et le Renard - 03-02-2012
Maître Corbeau, sur un arbre perché, tenait en son bec un fromage…
-
Le Grand et le Petit - 27-01-2012
Ils étaient deux, le Grand et le Petit. Les deux frères vivaient chez le roi…
-
Right or wrong? - 13-01-2012
If you go right, you go wrong…
-
La légende des quatre mendiants - 30-12-2011
Il était une fois quatre garnements aux noms prédestinés…
-
C'est Noël ! - 23-12-2011
En décembre, les décorations fleurissent dans les rues… À la ville comme à la campagne, on se prépare à fêter Noël !
-
Le loup - 20-12-2011
Le loup appartient à la famille des canidés, comme le chien dont il est l'ancêtre très lointain…
-
Hey diddle diddle - 16-12-2011
Hey diddle diddle, the cat and the fiddle…
-
Narcisse et Écho - 09-12-2011
L'Air et la Terre avaient une fille : Écho. Cette charmante nymphe vivait dans les bois…
-
Le château fort - 02-12-2011
À partir du IXe siècle, les seigneurs cherchent à se protéger des Vikings…
-
Les petits poissons - 25-11-2011
Les petits poissons dans l'eau…
-
L'invention des moustiques - 18-11-2011
Il était une fois, dans une région lointaine du Viêt Nam, un jeune paysan prénommé Ngoc Tâm…
-
Les animaux domestiques - 11-11-2011
Parmi les animaux de compagnie, les poissons, les chats et les chiens sont les plus nombreux…
-
What do you want? - 04-11-2011
Do you want some lemonade…
-
Sanna - 28-10-2011
Vous vous souvenez de Sanna…
-
Dire bonjour dans le monde - 21-10-2011
Dire bonjour est la première chose que l'on fait lorsqu'on rencontre quelqu'un…
-
La Lune et le bananier - 13-10-2011
Au commencement, Dieu avait créé et mis sur Terre un seul homme et une seule femme…
-
Pat-a-cake - 07-10-2011
Pat-a-cake, pat-a-cake, Baker's man…
-
Orphée et Eurydice - 30-09-2011
Orphée avait reçu de sa mère le don merveilleux de la musique…
-
L'automne - 23-09-2011
L'automne commence au mois de septembre, un peu après la rentrée des classes…
-
Histoire de l'ogre et de la belle femme - 16-09-2011
Des chasseurs partirent avec leurs chameaux…
-
L'Inde - 09-09-2011
Je m'appelle Chandrika et j'habite en Inde.
-
Les moitiés - 01-09-2011
Le sixième petit matin de la création, Papabondieu, accoudé au balcon du ciel…
-
In my schoolbag - 26-08-2011
In my schoolbag I put all my school things…
-
Les abeilles - 22-08-2011
Au printemps, les abeilles, attirées par l'odeur des fleurs, s'activent dans le jardin…
-
Celle qui ne voulait pas se marier - 11-08-2011
Mon histoire se passe il y a très longtemps, dans un pays blanc balayé par la neige et le vent : le Toit du Monde…
-
The elephant and the giraffe - 05-08-2011
My name is the elephant…
-
L'oeuf de Soleil - 29-07-2011
Sur une île vivait Milad, pauvre femme qui ne possédait qu'un petit lopin de terre…
-
Le chat et la souris - 22-07-2011
Un chat et une souris vivaient ensemble dans un grenier en toute amitié…
-
Sit down and get up - 13-07-2011
Sit down and get up! Come in and get out!…
-
Ammamellen et Élias - 08-07-2011
Ammamellen avait une sœur et, toutes les fois qu'elle mettait au monde un garçon, il le tuait…
-
Les feux de forêts - 01-07-2011
Recouverte de forêts sur un peu plus d'un quart de son territoire, la France est le 3e pays le plus boisé…
-
L'homme touffu - 24-06-2011
Un père de famille, à sa mort, laissa deux orphelins : un fils, Daouda, et une fille, Aïssata…
-
One, two, three, four, five - 17-06-2011
One, two, three, four, five, Once I caught a fish alive…
-
Pandore - 10-06-2011
Lorsque Zeus créa le monde, seuls les hommes peuplaient la Terre. Ils étaient protégés par Prométhée, un Titan…
-
Le Mexique - 01-06-2011
Le Mexique est à l'honneur dans le documentaire de cette semaine.

